こんにちは、旅するヨーキーです。 1歳7か月の娘を連れて、先日グランドサークルを回ってきました。 9月に日本への本帰国が決まったので、アメリカ生活最後の旅行です。 まずは、1日目と2日目に過ごしたザイオン国立公園についてまとめました。 先にテキサス…

こんにちは。旅するヨーキーです。 最近ボストンへ行く機会が多く、娘と朝の散歩中に以前から気になっていたチョコレート屋さんに入ってみました。 バックベイ地区にある、 L.A. Burdick Chocolate（L.A. バーディック）というお店。 一軒家風の可愛らしい外…

こんにちは、旅するヨーキーです。 今日は、ボストンのBeacon Hill（ビーコンヒル）というオシャレエリアにある、可愛い本屋さんをご紹介します。特に子供向けの絵本コーナーがとても可愛く、ボストンへ行くたびに娘と立ち寄っています。 ビーコンヒルは18～…

こんにちは、旅するヨーキーです。 今回は、ナイアガラの滝の帰りに寄ったFARMLAND ANIMAL PARKについてです。 ナイアガラの滝（アメリカ側）で一泊、帰りにニューヨーク州イサカに一泊しコネチカット州へ帰る途中、動物たちと触れ合えるFARMLAND ANIMAL PAR…

こんにちは、旅するヨーキーです。 今回は、ナイアガラの滝の帰りに寄ったIthaca（イサカ）についてです。 ナイアガラの滝（アメリカ側）の旅行記はこちら travelingyorkie.com travelingyorkie.com travelingyorkie.com イサカの街で一泊し、翌朝、Ithca Fa…

こんにちは、旅するヨーキーです。 今回は、ナイアガラの滝の帰りに寄ったフィンガーレイクスについてです。 ナイアガラの滝についてはこちら travelingyorkie.com travelingyorkie.com ナイアガラの滝（アメリカ側）から私たちの住むコネチカット州へ戻るに…

犬と子連れナイアガラ2泊3日の旅の記録です。 初日は、途中寄ったバッファローの街で有名なバッファローウィングのお店へ行きました。 travelingyorkie.com バッファローの街から車で走ること30分、遠くに煙のようなものが見えてきたと思ったら、ナイアガラ…

週末、一歳5か月の娘と愛犬を連れて、ナイアガラの滝へ行ってきました。 ここ、コネチカット州からナイアガラの滝までは車で6時間半のロングドライブ。朝9時半頃家を出発し3時間ほど走り、サービスエリアへはお昼に一度寄ったのみで、夫がノンストップで運転…

イサカ2泊3日の旅の記録です。 グランピング施設を後にし、今度はコーネル大学のキャンパス内にあるホテルへチェックインに向かいました。 イサカ1日目のグランピングはこちら travelingyorkie.com コーネル大学内にあるホテルTheStatler Hotel コーネル大学…

先月夫が無事に大学院を卒業しましたが、私たちは8月までアメリカに残ることにしました。 イェール大学は既に夏休みに突入しており、街は人が少なく閑散としています。 仲のいい友人たちは卒業式のあとすぐに日本やブラジルなど母国へ帰国したり、新しい仕事…

こんにちは、旅するヨーキーです。 先日、日本から遊びに来ていた義理の母をニューヨークのステーキハウスへお連れしたばかりなのですが、また夫が急にステーキが食べたいと言い出し、急きょ日帰りでニューヨークへランチに行ってきました。 今回向かったの…

日本から義理の母が遊びに来ていたので、ニューヨークやボストンへ日帰りで遊びに行きました。 コネチカット州ニューヘイブンはちょうど両都市の間に位置するため、車や電車で2時間で大都市に出られのはとても便利！ ボストンでは、ずっと気になっていたThe …

Cale Codでキャンプをした帰りに、再びプロビデンスに寄って有名なベーカリーへ行きました。 travelingyorkie.com travelingyorkie.com Seven Stars Bakeryというお店で、ロード・アイランド州プロビデンスに展開している人気のベーカリーなんだそう。私たち…

4月の中旬に友人家族とCape Codへキャンプをしに行きました。 travelingyorkie.com 途中Providence（プロビデンス）の街へ寄って、ブラウン大学を見学しランチを食べました。 プロビデンスはどこ？ Brown（ブラウン）大学見学 プロビデンスの有名なドーナツ…

たまたま予定が重なり、4月は毎週末旅行に出ていた我が家。 4月の2週目は、友人家族とキャンプをしにCape Codへ行きました。 キャンプといっても、自分たちでテントを張ったりする本格的なキャンプは得意ではないので、オートキャンプに泊まりました。 日本…

こんにちは、旅するヨーキーです。 3泊4日でハワイのオアフ島に行ってきました。 アメリカ東海岸からは遠くて高いハワイ。 もともとハワイへ行く予定はありませんでしたが、毎年ハワイへ旅行している私の家族がゴールデンウィークにハワイへ行くと言うので私…

ハワイ2日目の朝は、日本から来た家族が宿泊しているアウラニ・ディズニー・リゾート内のレストラン「MAKAHIKI（マカヒキ）」で朝ごはんを食べました。 朝食時間の午前7:00～11:00は、ディズニーのキャラクターと会うことができる人気のレストランです。 ア…

ハワイ到着日はあいにくの雨。 ニューヨークから16時間もかけてようやく着いたというのに、飛行機が到着した時点で空はどんより。海も見えない。 美味しいロコモコやアヒポキなどのハワイ料理を食べてなんとか気分を上げようと、ハレクラニホテル内の「House…

現在日本はゴールデンウィーク。 日本から来た家族と現地で合流し、久しぶりのハワイに行ってきました。 毎年家族で来ているハワイでは、ワイキキから車で40分ほど離れたKo Olina（コオリナ）という地区でのんびり過ごしています。 travelingyorkie.com 私た…

ニューヨークからメキシコシティへ飛び、バスで念願のSan Miguel de Allende（サンミゲルデアジェンデ）へ行ってきました。 赤や黄色、ピンクの建物が並び、石畳の道やカラフルな花や植物が溢れる可愛い街で、 特に女子に人気の旅行先というのも納得でした。…

先日、念願のメキシコ・サンミゲルデアジェンデへ行くことができました。 「夫の大学院卒業旅行」という名目で友人と一緒にメキシコシティへ行くことになり、シティからバスで行けるサンミゲルデアジェンデへも一泊することにしました。 「メキシコ国内はど…

サンミゲルデアジェンデ2日目の朝は、近くのカフェに朝ごはんを食べに行きました。 朝食前に、娘と2人で30分ほどサンミゲルの街を散策。 朝8時頃のパロキア教会。路地にはまだ人が少なかったのですが、教会前の広場には既にたくさんの人（観光客）がいました…

メキシコといえば「カラフル」「原色」のイメージがあり、食器や雑貨も色遣いがビビッドなものが多いです。 Puebla（プエブラ）で購入したタラベラ焼き そんな中、以前メキシコシティに住んでいたときに他の日本人奥さん経由で知ったTrinitate（トリニタテ）…

メキシコシティを朝バスで出発し、昼過ぎにサンミゲルデアジェンデに到着。 ホテルにチェックインし、お腹が空いていたので早速ランチへ向かいました。 メキシコシティからサンミゲルへの行き方はこちら travelingyorkie.com サンミゲルの街歩きの様子はこち…

1泊2日のサンミゲルアジェンデということで、夕食のレストランは事前に行きたいところを調べて予約して行きました。 Rosewoodのルーフトップバー/レストランと最後まで迷いましたが、ホテルから近く、 目の前にパロキア教会が見えるレストランQuince（キンセ…

先日ニューヨークからメキシコへ友人と旅行に行き、メキシコシティとサンミゲルアジェンデの2都市をまわりました。 travelingyorkie.com travelingyorkie.com サンミゲルアジェンデで宿泊したホテルが街の中心にあり、とても便利で清潔感もあってよかったの…

先日、ニューヨークからメキシコシティへ遊びに行ってきました。 毎日メキシカンではさすがに飽きてくるので、メキシコシティの高級住宅街Polanco（ポランコ）にあるポルトガル料理のレストラン「Casa Portuguesa」へ夕飯を食べに行きました。 店内は雰囲気…

こんにちは、旅するヨーキーです。 夫の大学院卒業旅行を兼ねて、先日メキシコへ旅行に行ってきました。 5年ほど前にメキシコシティに住んでおり、そこからメキシコの魅力にすっかりハマった私たち。 アメリカに住んでいる現在、この2年で3度目のメキシコ訪…

もう3月だと言うのに雪が降ったりと、なかなか暖かくならないニューヘイブンです。 春が恋しいので、昨年の3月に桜を見に行ったワシントンDCの記録をまとめます。 ワシントンDCの桜の開花時期はいつ？ ワシントンDCの桜スポットTidal Basin（タイダルベイズ…

アメリカとカナダの紅葉狩り旅行もいよいよ終わりが近づいてきました。 ケベックシティを後にし、車でアメリカへ戻ります。 travelingyorkie.com 自宅があるコネチカット州ニューヘイブンまではノンストップでも7時間以上かかるため、途中ニューハンプシャー…